Há uma grande diferença (=/=) entre «mis en
scène» e «show off»!
A diferença situa-se entre ter e mostrar.
Na verdade existe uma diferença! Existe sim
um conjunto bem grande de diferenças! Entre uma e outra, a diferença vem logo
desde o tempo em que elas, as expressões, nasceram ou começaram a serem usadas.
A esta, ir-se-ão adicionar várias mais.
Das várias mais que se adicionarão, a
primeira advém logo das próprias essências, das suas próprias definições! Três
esquissos simples, mostrar-nos-ão a diferença, entre as expressões:
Ter, «mis en scène»; ¡cultural,
intelectual. Quem tem, executa o trabalho!
Mostrar, «show off»; ¡fanfarrão,
exibicionista. Quem mostra, só mostra!
Da simples apreciação dos conceitos vemos logo
que há, primeiro, um espaço que separa as duas primeiras. No primeiro caso, o
que existe, existe para dentro. Quem não lá está, não saberá que existe ou não
existe!
No primeiro caso, teremos como «mostra», ou
exemplo todos os que são culturalmente introvertidos, tal como o nome diz, «intro-vertidos! Virados para
dentro!
No segundo desenho teremos alguém, ou
«alguéns», como eu gosto de dizer, que mostra, que exibe! Ao exibir oferece a
imagem da coisa, mas não a coisa!
Raramente acontece, mas acontece, que por
vezes, as duas situações se sobrepõem! Mas nunca as duas exactamente! Porque as
duas sobrepostas, uma das duas terá mais força, uma delas predominará sobre a
outra! Nestas condições, o grave é que a segunda se sobreporá à outra! Quando
não, muitas a segunda é bem mais forte que a primeira e esta aparece para
justificar o aparecimento da segunda! Caíremos na primeira versão.
É assim que iremos ter a aplicação dos
conceitos que abriu este texto:
Geralmente
quem quer mostrar que tem, quer mostrar o que queria ter! Mas não se sabe se
tem ou não! É sobre este desconhecimento que «vive». Que se faz viver!
Acontece que no 1º caso temos a situação, num
teatro, por exemplo, o que o autor da peça ou o director põem em cena, a peça!
Ela tem que ser representada com ou sem público! É a representação que é
importante. A Cena é posta em cena! «La scène est mis en place». Se houver
público, óptimo! Se não houver público, tanto pior para ele, que não assistiu a
um trabalho.
Acontece que no 2º caso, se não há público,
não há festa! Não é a festa que é importante! Não é o acto de fazer o conteúdo!
É o acto de mostrar a festa! Por isso é que uma «festa» (um comício) político
há sempre uns quantos (¡ os borlas, às vezes nem isso) que estão, para garantir
qure há público, que há para quem dar. . . para que haja «tempo e espaço» para
o «show off»!
Hoje como já não há conteúdo, torna-se
preciso criar situações para que haja «show off»! Tudo funciona como se uma
carta tivesse que ser escrita!
A razão pela qual ela é escrita é diversa.
Num caso ela é escrita porque há assunto a enviar,
a mandar, é um caso de «mis en scène».
Noutro caso ela será escrita só para
impressionar, só para ser recebida, à parte o conteúdo, será o caso de «show
off».
Hoje só se impressiona! Não há mais assunto a
dizer, só falar!
Hoje a exibição do vazio de conteúdo,
tornou-se o conteúdo!
É triste quando o «não-ter», o «não-ser»,
tornou-se, o conteúdo dos «sem-consteúdos».
